Quedan tres capítulos de La Lista Final: Lobo Negro, pero qué tres capítulos, sobre todo después de ver el episodio 4 titulado «El sonido de las armas». Al final del mismo, Ben se encuentra con una desagradable sorpresa, dejándose claro que en el mundo del espionaje no se puede confiar en nadie.
ATENCIÓN SPOILERS: Este artículo contiene detalles sobre el episodio 4 de La Lista Final: Lobo Negro
Descubrir en el episodio 3 lo que trama el profesor Molnar y la posterior muerte de Ish hace que los acontecimientos se precipiten para el grupo. Tienen que evitar a toda costa que los cojinetes para las centrifugadoras de uranio caigan en manos de los iraníes o, de lo contrario, no tardarán en hacerse con un arsenal nuclear.
La precipitada unión de Ben y Raife al grupo conjunto de la CIA y el Mossad liderado por Haverford hace que Raife quiera saber dónde se ha metido. Un amigo de su padre le confirma que Haverford lleva 30 años haciendo lo que hace, ayudando en su momento a fundar la división de operaciones iraníes. Además, tiene al informante más antiguo y valioso que hay dentro de Teherán, así que la lealtad de Haverford a la causa no está en cuestión.
Según la fuente de Haverford, hay una red a favor de la proliferación nuclear que planea llevar los cojinetes de Budapest a Ginebra, siendo los destinatarios los iraníes que están en la capital suiza.
Interceptar el material, ese es el plan
Bajo ningún concepto los cojinetes pueden caer en la manos equivocadas, teniendo Haverford un plan que implica interceptar a los mensajeros y hacerse con los cojinetes. De ese modo, ellos mismos se encargarán de la entrega, pero no sin antes dar el cambiazo por unos falsos que no sirven de nada y además de dejar inservibles las centrifugadoras.
El plan trazado por Haverford se basa en una emboscada por parte del equipo para robar los cojinetes, mientras que él mismo eliminará a Molnar para que no pueda hablar o fabricar más cojinetes. A nivel estratégico todo parece bien encauzado, pero evidentemente en una operación de tal calibre hay riesgo de que vaya mal.
Raife no está nada tranquilo, habiendo algo que no le huele bien en todo esto. Considera que Ben no está actuando acorde a su experiencia desde que fueron reclutados por la CIA y todavía más desde que ha congeniado con Eliza, quien no deja de ser una agente del Mossad a la que apenas conoce.
A todo esto, la víspera de la operación se ve marcada por un incidente entre Landry y Tal, propasándose el primero con la joven. El comportamiento repulsivo de Landry hace que todos se pongan en su contra, pero no le pueden expulsar de la misión, pues su papel resulta clave para llevarla a cabo.
En el episodio 4 de La Lista Final: Lobo Negro se produce una traición enorme
Al día siguiente, todo parece marchar bien, ejecutando el plan según se había previsto. Los cojinetes originales están en posesión del equipo después de matar a los mensajeros y Haverford ha acabado con la amenaza de Molnar.
Misión cumplida, ¿no?, pues para nada, ya que empiezan a surgir atacantes armados por todos los flancos, como si los estuviesen esperando. A duras penas, llegando a herir incluso a Mo, consiguen escapar del fuego enemigo, huyendo Ben del lugar junto con Eliza para poner a buen recaudo los cojinetes.
Algo no le cuadra a Ben en todo lo que ha sucedido, considerando que una respuesta rápida se tarda en organizar 15 minutos y no 5 como ha sido el caso. Llevando la delantera por un túnel subterráneo, Ben recibe varios disparos por la espalda por parte de Eliza, dando lugar a un giro de guion que no se ve venir. Es cierto que la agente del Mossad dispara a Ben en el chaleco y después lo deja inconsciente de una patada en la cabeza, por lo que se entiende que no quiere matarlo.
De todas formas, la traición ya está consumada, habiendo sido Ben y el resto engañados por el servicio de inteligencia israelí. Eso es así, y no solo por parte de Eliza, puesto que Tal también está metida en todo ello, como demuestra el micro oculto en el móvil de Haverford.
El episodio 4 de La Lista Final: Lobo Negro cambia, por tanto, el escenario de los tres episodios que quedan, debiendo descubrir los agentes de la CIA el porqué de la traición de aquellos que se suponían aliados.