El remake de acción real de Cómo entrenar a tu dragón aterriza en cines con una duración mayor de la que tuvo la versión de animación de 2010. Contando nuevamente con Dean DeBlois en las tareas de dirección, en un momento dado de la promoción de la película, se vieron muchas similitudes con la cinta de animación, creyendo los fans que ambas podrían ser un calco. Pero nada más lejos de la realidad, pues el live-action tiene más metraje y presenta situaciones que el filme original no tiene.
Protagonizada por Mason Thames como Hipo, Nico Parker como Astrid, Gerard Butler como Estoico y Nick Frost como el herrero Bocón, entre otros, Cómo entrenar a tu dragón llega con la etiqueta de ser uno de los mejores remakes de acción real que se han hecho. Esto, junto con lo querido que es el filme de animación, hacen que el fin de semana de estreno se prevea muy exitoso en todo el mundo.
El live-action de Cómo entrenar a tu dragón rinde homenaje a su predecesora estrenada hace más de década y media, marcando aquella el inicio de una trilogía muy rentable en taquilla. Como todo remake, tiene secuencias que coinciden punto por punto, pero Universal dio libertad a DeBlois para expandir la historia y por ende profundizar en los personajes.
La película de acción real de Cómo entrenar a tu dragón tiene media hora más de duración que la de animación
Cuando DreamWorks llevó Cómo entrenar a tu dragón por primera vez a la gran pantalla, lo hizo con una duración de 1 hora 38 minutos. Por norma general, las películas de animación no suelen acercarse a las dos horas al estar dirigidas a un perfil de audiencia infantil.
Para la versión de acción real de Cómo entrenar a tu dragón, la duración se ha incrementado sustancialmente hasta alcanzar las 2 horas y 5 minutos. Una diferencia de 27 minutos que extienden algunas secuencias y permiten un mayor desarrollo de los personajes, permitiendo esto una mejor interacción entre ellos.
Entrevistado por The Hollywood Reporter, DeBlois ha abordado lo que supone esa mayor duración de la película, enfatizando también en cómo ha permitido que la acción se intensifique.
“Bueno, muchas escenas individuales simplemente crecieron porque permitimos que las relaciones se profundizaran un poco más. Un ejemplo podría ser la escena en la que Hipo debe matar a una Pesadilla Monstruosa delante de toda la aldea, por lo que hay tiempo con Astrid e Hipo en el túnel. Hay un poco más de tiempo con Estoico e Hipo, y está la intensa escena que se desarrolla en la arena cuando Desdentao irrumpe e intenta proteger a Hipo. Así, la acción se intensifica, pero también la interacción entre los personajes”.
Una de esas escenas que ha recibido un tratamiento más profundo es en la que Estoico y los barcos navegan por la niebla y son atacados por dragones. Según cuenta DeBlois, mientras que en la versión de animación ese ataque solo se sugiere, en la película de acción real “podemos adentrarnos allí y recordarle al público que hay motivos para intimidarse y temer a los dragones, justo cuando Hipo se hace amigo de uno en la cala secreta”.