Menudo final el que depara el episodio 3 de la temporada 4 de Lupin en Netflix. Un capítulo que culmina con un giro sorprendente que ni por asomo se intuía en los dos episodios anteriores; un golpe de efecto maestro que altera por completo la dinámica de esta cuarta temporada y redefine el rumbo de su trama.

¡Atención! A continuación, spoilers del episodio 3 de la temporada 4 de Lupin

Después de conseguir probar su inocencia en el episodio anterior, Assane (Omar Sy) se encuentra muy lejos de dar el caso por zanjado. Resulta que su hijo Raoul es detenido por lanzar una piedra contra el escaparate de una librería que publicita los libros de Arsène Lupin, además de por golpear accidentalmente a un agente de la ley durante el altercado.

A cambio de dejar en libertad a su hijo sin antecedentes, la capitana de la comisaría donde opera el inspector Guédira (Soufiane Guerrab) le ofrece a Assane un trato: debe ayudarles a capturar a Adèle. Evidentemente, Assane no tiene margen de elección y acepta la propuesta, convirtiéndose de este modo en un insólito colaborador de la justicia, la misma ley a la que tantas veces logró eludir en el pasado.

Lupin episodio 4x03
Netflix

Adèle va tras una nueva joya, esta vez un diamante en el episodio 3 de la temporada 4 de ‘Lupin’

Una vez descubierto cuál es el próximo golpe que planea dar la habilidosa ladrona, se pone en marcha un amplio dispositivo policial que cuenta con la participación de Assane.

Adèle (Laïka Blanc-Francard) va tras el valioso diamante de Francisco I, que se encuentra custodiado en la caja fuerte de una joyería, pero que va a ser inminentemente trasladarlo. El plan de la policía consiste en tenderle una trampa a la ladrona aprovechando el trayecto de traslado de la gema hacia su nuevo destino.

El transporte se asigna a un motorista que viaja bajo una estricta vigilancia policial, controlada tanto mediante rastreo por GPS como a través de varios cordones de seguridad en la ruta. Aunque inicialmente todo transcurre con normalidad y no hay rastro de Adèle, esta no tarda en aparecer a bordo de otra motocicleta, desatando una intensa persecución para arrebatárselo al mensajero.

Escurridiza como de costumbre, Adèle consigue zafarse en varias ocasiones del cerco policial hasta alcanzar a su objetivo. Sin embargo, para cuando logra darle alcance, el motorista ya no es el mensajero oficial sino el propio Assane, quien ha actuado por su cuenta encerrando al conductor en una furgoneta para asumir en persona el traslado del diamante y garantizar la detención de la ladrona.

A pesar de que durante el vertiginoso trayecto Assane llega a perder la joya momentáneamente a manos de su rival, Adèle no logra salirse con la suya: sufre una aparatosa caída con la motocicleta y las fuerzas del orden consiguen acorralarla y arrestarla. Con la suplantadora finalmente entre rejas, cabría pensar que la pesadilla del protagonista ha terminado, pero para nada es así.

Assane indaga en el pasado de Adèle

Después de los acontecimientos vividos en la Torre Eiffel y, sobre todo, a raíz de que la policía leprongo colaborar para arrestar a Adèle, Assane decide investigar su pasado para conocerla mejor.

Tras confirmar su verdadera identidad, el protagonista logra dar con la madre de Adèle, quien le revela un dato revelador: la obsesión de la joven por la figura de Arsène Lupin es relativamente reciente, remontándose apenas a un año atrás, ya que antes era una chica completamente corriente. Asimismo, le confirma que Adèle fingió su propia muerte: pocos días después de que su casa sufriera un misterioso incendio, su madre encontró una señal en el alféizar de la ventana para hacerle saber que seguía con vida: un ejemplar de Lupin.

El libro en cuestión encierra un secreto crucial, ya que en su interior se esconde una fotografía de Adèle junto a su madre, quien le confiesa que la joven es en realidad adoptada. Sin embargo, lo que verdaderamente deja perplejo a Assane al examinar la imagen es un detalle estético: porta al cuello un collar que él mismo sostuvo en sus manos dos décadas atrás.

Retrocediendo en el tiempo hasta el año 2000, el relato nos transporta a una fiesta de juventud a la que un joven Assane acudió junto a Ben y Claire en la mansión de un compañero de instituto de Ben, cuyo padre atesoraba valiosas obras de arte, joyas y pistas vinculadas al codiciado Tesoro de los Reyes de Francia.

En aquella ocasión, el audaz Assane sustrajo dicho collar de una vitrina de la casa par acabar regalándoselo a una joven Juliette Pellegrini. Descubrir ahora esa misma joya colgando del cuello de Adèle no solo descoloca por completo al protagonista.

Final explicado del episodio 3 de la temporada 4 de ‘Lupin’: ¿Es Adèle hija de Assane?

Episodio 3 e la temporada 4 de Lupin
Netflix

En el andén del metro, justo antes de que la policía detenga a Adèle, Assane le pregunta directamente de dónde ha sacado el collar que lleva puesto. La joven responde que se lo dio su madre, pero aclarando que se trata de su progenitora biológica. «¿Eres una Pellegrini?», le lanza Assane con incredulidad, una pregunta a la que Adèle se limita a responder con una enigmática sonrisa.

Una vez que Adèle queda bajo custodia policial, Assane decide llamar por teléfono a Juliette para informarle de la situación : «Han detenido a tu hija». Sin embargo, la respuesta de Juliette dinamita por completo las expectativas: «No, te equivocas, Assane, es a nuestra hija a quien han detenido».

¿Es Adèle hija de Assane? A todas luces, todo apunta firmemente a que sí. Si echamos la vista atrás, el día que Assane le regaló aquel collar a Juliette en el año 2000, ambos mantuvieron relaciones. Teniendo en cuenta que han transcurrido 26 años desde entonces, la edad de Adèle encaja con la cronología, haciendo que la teoría sea totalmente factible por fechas.

De confirmarse esta vertiginosa revelación, Assane se enfrenta a una enorme encrucijada. ¿Cómo va a permitir ahora que su propia hija pase una larga temporada en la cárcel, máxime si fue ella quien empujó al vacío a la agente Belkacem (Shirine Boutella)?. El terreno de juego cambia por completo. Habrá que ver cómo evoluciona la trama, pero el giro de guion es, sencillamente, monumental.