No hemos tardado demasiado en descubrir la verdadera identidad de la persona que está suplantando a Assane (Omar Sy). El episodio 2 de la temporada 4 de Lupin revela sin rodeos quién ejecutó los atracos simultáneos por los que han incriminado al protagonista. En contra de lo que cabía esperar, no se trata de una figura de su pasado ni de alguien impulsado por un ajuste de cuentas personal; es una rival con su mismo talento y una destreza equiparable que cuenta, además, con el respaldo económico de una muy conocida de Assane.
El episodio 4×02 de Lupin arranca con Assane acudiendo a la única persona en la que sabe que siempre puede confiar: su incondicional amigo Ben (Antoine Gouy). Sin embargo, al esperarlo en el interior de su tienda de antigüedades, el protagonista encaja un golpe devastador: descubre que su exmujer Claire y Ben son ahora pareja, una revelación que cae sobre él como un auténtico jarro de agua fría.
Haciendo de tripas corazón y disimulando su impacto, Assane se funde en un abrazo con su amigo, aunque su rostro refleja una profunda decepción y un poco de traición. No obstante, consciente de la gravedad de la situación y con la policía tras sus pasos, el protagonista decide postergar el conflicto personal: el tiempo corre y la prioridad absoluta sigue siendo descubrir quién está suplantando su identidad.
Adèle Kapoor se descubre como la suplantadora de Assane en el episodio 2 de la temporada 4 de ‘Lupin’
Repasando minuciosamente varios atracos del pasado que llevaban la firma inconfundible de Arsène Lupin, Assane y Ben dan con una pista crucial: una hábil ladrona llamada Adèle Kapoor (Laïka Blanc-Francard), quien rubricó sus primeros golpes dejando una novela del célebre personaje en la escena del crimen. El obstáculo principal es que, según los registros oficiales de la policía, la mujer figura como fallecida. Sin embargo, la realidad es que fingió su propia muerte para desaparecer, un recurso maestro que el propio Assane ya empleó con éxito en el pasado.
A pesar de sus grandes habilidades y su capacidad para no dejar rastro, Assane consigue encontrar a Adèle mediante el rastreo de la señal del auricular que le entregó el dron al final del capítulo anterior. La maniobra toma por sorpresa a la joven ladrona. Al encontrarse cara a cara, Assane le pregunta directamente si se conocían o cruzaron caminos en el pasado, a lo que Adèle Kapoor contesta que no.
Un tesoro muy valioso
Adèle confiesa que su verdadero objetivo es localizar el legendario Tesoro de los Reyes de Francia, el cual el propio Assane buscó años atrás pero que considera un mito inexistente. Según la leyenda, para hallarlo es necesario reunir las cuatro joyas de la corona, de las cuales la ladrona ya posee dos: el zafiro y la esmeralda. Su próximo objetivo es el rubí de Luis XVI, que se expondrá en la Torre Eiffel. Con las cartas sobre la mesa, Adèle le propone un trato a Assane: si él logra robar la gema antes que ella, le entregará las pruebas definitivas que demuestran su inocencia en los atracos anteriores.
A Assane no le queda más remedio que aceptar las condiciones. Aunque intenta fotografiar a su rival con el teléfono móvil para tener un as bajo la manga, Adèle utiliza de nuevo la tecnología de deepfake en tiempo real para reemplazar su rostro por el del propio Assane, tal y como hizo en el museo durante el capitulo 4×01. Con la trampa perfectamente urdida, la joven escapa del apartamento justo antes de que llegue la policía, dejando a Assane acorralado y obligado a huir una vez más de los agentes.
Perseguido incansablemente por las calles de París, Assane Diop termina acorralado en un puente por el capitán Guédira (Soufiane Guerrab). A pesar de sus desesperados intentos por convencer al policía de su inocencia —revelándole que la verdadera ejecutora de los robos y la responsable de lanzar al vacío a la agente Belkacem (Shirine Boutella) es Adèle Kapoor—, Guédira se niega a creerle. Sin más margen de maniobra y cercado por los agentes, a Assane no le queda otra opción que lanzarse al río para escapar en una huida al límite.
Assane pilla in fraganti a su imitadora
La noche de la gran exposición en la Torre Eiffel, Assane acude al evento secundado por Ben, quien ha tenido que mentir a Claire asegurando que debía acompañar a un cliente importante de su tienda de antigüedades. Sin embargo, la propia Claire termina apareciendo por sorpresa en el lugar, una maniobra que la habilidosa Adèle ha orquestado minuciosamente para garantizarse una vía de escape.
Pese a que Adèle demuestra una enorme inteligencia estratégica, aún tiene detalles que aprender para medirse de tú a tú con el verdadero ladrón de guante blanco. A pesar de todas las trabas y trampas dispuestas por su rival, Assane logra sortear los obstáculos para adelantarse en la carrera por el rubí de Luis XVI. No obstante, Adèle se guarda una última baza: aprovecha la llegada de Claire para que Ben vaya a buscarla y posteriormente hackear el ascensor, obligando a Assane a intervenir para salvar sus vidas.
Aprovechando la conmoción general provocada por el ascensor fuera de control y la imprudente maniobra de Assane sobre este, Adèle ejecuta el robo de la valiosa joya. Lo que la joven no sospecha es que ha caído de lleno en la trampa del protagonista: Assane la ha fotografiado in fraganti durante el atraco.
Para evitar que Adèle vuelva a manipular la prueba con tecnología de deepfake, Assane recurre a un ingenioso método analógico: varias cámaras Polaroid instantáneas modificadas con sensores de movimiento, programadas para dispararse y revelar la fotografía en papel en el preciso instante en que la joven sujetase la gema.
Final explicado del episodio 2 de la temporada 4 de ‘Lupin’
Una vez con Claire y Ben a salvo, Assane persigue a Adèle hasta lo más alto de la Torre Eiffel. Sin embargo, la joven se guarda un último y espectacular truco bajo la manga: su elegante traje de gala también es en realidad un traje de salto aéreo (wingsuit), lo que le permite lanzarse al vacío desde el monumento y posteriormente abrir un paracaídas.
Mientras tanto, Assane le entrega las fotos a Guedirá que demuestran que Adèle robó el rubí. Esta evidencia también exime por completo a Assane de cualquier responsabilidad en los robos perpetrados durante el primer episodio, limpiando su nombre ante la justicia.
No obstante, la trama está todavía muy lejos de terminar. Lejos de actuar por cuenta propia, Adèle responde ante una figura mucho más peligrosa y conocida: Juliette Pellegrini (Clotilde Hesme), quien se revela como la verdadera mente maestra detrás de toda la conspiración. El propósito real de esta elaborada trampa no era otro que avivar la adrenalina del protagonista, cumpliendo la predicción de que Assane jamás podría resistirse a volver a la acción.
La cuestión ahora es cuál es el fin último de toda esta maquiavélica operación, pues el episodio 4×02 de Lupin concluye con una categórica Juliette sentenciando: «Solo es cuestión de tiempo». Así pues, todo apunta a que esta cuarta temporada de la serie de Netflix se encamina hacia un brillante duelo psicológico y estratégico entre Assane y Adèle, estableciendo un fascinante paralelismo con la clásica rivalidad entre Sherlock Holmes y James Moriarty.